นิวเดลี: ไม่กี่เดือนก่อน เมื่ออินเดียจำกัดการส่งออกข้าวสาลีหลังจากเกิดคลื่นความร้อน เสียงดังก้องไปทั่วตลาดอาหารของโลกแม้ว่าอินเดียจะเป็นผู้บริโภคข้าวสาลีรายใหญ่ แต่ก็ไม่ได้เป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ ความกลัวที่แท้จริงคือนิวเดลีอาจตัดการขนส่งข้าวเช่นกัน อินเดียเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดของโลก
โชคดีที่ราคาข้าวในอินเดียแตะระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปีในช่วงเวลานั้น โดยถูกกดดันจากอุปทานทั่วโลกที่เพียงพอและเงินรูปีที่อ่อนค่า วันนี้สิ่งต่าง ๆ แตกต่างกันมาก ประการแรก ต้นข้าวอินเดียได้รับผลกระทบจากโรค “แคระแกรน” ลึกลับที่เกิดจากไวรัสซึ่งพบครั้งแรกในจีนเมื่อปี 2544
ที่แย่กว่านั้นคือปริมาณน้ำฝนในสามรัฐหลักที่ผลิตข้าว
ทางตอนเหนือและตะวันออกของประเทศนั้นต่ำหรือไม่แน่นอนมีการพูดคุยกันว่าเจ้าหน้าที่ของอินเดียซึ่งกังวลเกี่ยวกับอุปทานที่ลดลงและอัตราเงินเฟ้อภายในประเทศ กำลังพิจารณาที่จะจำกัดการส่งออกข้าวด้วยเช่นกัน การห้ามขายส่งของประเภทที่นิวเดลีกำหนดมักจะเป็นความผิดพลาดร้ายแรง – สำหรับโลกและสำหรับเกษตรกรอินเดีย
ขาดความรับผิดชอบและไม่มีประสิทธิผลต่อการห้ามส่งออกข้าว
ครั้งสุดท้ายที่อินเดียปิดกั้นการส่งออกธัญพืชคือในปี 2550 และ 2551 การตัดสินใจดังกล่าวทำให้เกิดวิกฤตความมั่นคงด้านอาหารเป็นเวลานานหลายปี การห้ามซ้ำนั้นจะไม่รับผิดชอบและไม่ก่อผล
ขาดความรับผิดชอบ เนื่องจากราคาข้าวที่สูงขึ้นทั่วโลกจะส่งผลกระทบต่อประเทศกำลังพัฒนา ซึ่งกำลังดิ้นรนอยู่แล้วเนื่องจากสงครามยูเครนทำให้ต้นทุนค่าอาหาร เชื้อเพลิง และปุ๋ยสูงขึ้น เมื่อพวกเขาสามารถจ่ายได้น้อยที่สุด อินเดียที่ปรารถนาจะเป็นผู้นำประเทศกำลังพัฒนาไม่สามารถจงใจทำร้ายผู้ที่อ้างว่าพูดแทนได้
แฟ้มภาพชาวนาปลูกต้นกล้าในนาข้าวชานเมืองอมฤตสาร์
เมื่อวันที่ 2 ก.ค. 2020 (ภาพ: NARINDER NANU / เอเอฟพี)
การห้ามส่งออกจะไม่ลดอัตราเงินเฟ้อในประเทศหรือปรับปรุงความมั่นคงด้านอาหารของอินเดียอย่างมีนัยสำคัญ ในเดือนสิงหาคม รัฐบาลมีข้าวอยู่ในโกดัง 28 ล้านตัน (มากกว่าสต๊อกสำรองที่รัฐบาลสั่งไว้ที่ 11 ตัน) ดังนั้นเราจะไม่หมดลงในเร็วๆ นี้
ในขณะเดียวกัน นักเศรษฐศาสตร์การเกษตร Ashok Gulati และ Ritika Juneja ได้ชี้ให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อในอินเดียส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากราคาเชื้อเพลิงและผัก ราคาข้าวมีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 2 ของการเพิ่มขึ้นของดัชนีราคาผู้บริโภคในเดือนที่แล้ว
ยิ่งกว่านั้น การห้ามส่งออกไม่เพียงส่งผลเสียต่อประเทศยากจนอื่นๆ สิ่งเหล่านี้เป็นผลเสียต่อเกษตรกรของอินเดียเองที่พลาดโอกาสได้ราคาสูงในต่างประเทศ ในขณะที่เจ้าหน้าที่จากนิวเดลีมักจะทำลายฉันทามติในการประชุมสุดยอดระดับโลกในนามของการปกป้องเกษตรกรชายขอบหลายล้านคนของอินเดีย การกระทำของพวกเขาเมื่อพูดถึงนโยบายการค้าสินค้าเกษตรแสดงให้เห็นว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับราคาอาหารในเมืองมากกว่า ไม่ใช่ผลกำไรจากฟาร์ม
เกษตรกรในอินเดียคุ้นเคยกับการเดิมพันฝ่ายเดียว: พวกเขาเผชิญกับข้อเสียเมื่อราคาโลกพุ่งสูงขึ้นและไม่ได้ประโยชน์เมื่อเพิ่มขึ้นหากรัฐบาลปิดกั้นการส่งออก
การห้ามข้าวอย่างเต็มรูปแบบจะทำให้เกิดความโกลาหล
บางส่วนของคำวิจารณ์ที่อินเดียได้รับหลังจากการห้ามส่งออกข้าวสาลีดูเหมือนจะออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดซ้ำกับข้าว ถ้าเป็นเช่นนั้นก็อาจมีผลกระทบบางอย่าง รัฐบาลดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่การจำกัดการส่งออกข้าวหัก 100 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นเกรดคุณภาพต่ำที่มักใช้เป็นอาหารสัตว์และส่งออกไปยังประเทศจีนโดยเฉพาะ
ในกรณีดังกล่าว ผลกระทบหลักจะอยู่ที่อัตรากำไรสำหรับผู้เลี้ยงสุกรชาวจีน นี่ไม่ใช่ข้อกังวลเล็กน้อย: กำไรที่ต่ำได้ผลักดันหลายคนออกจากธุรกิจแล้ว ทำให้ฝูงหมูของจีนหดตัวลง ส่งผลให้ราคาเนื้อหมูพุ่งสูงขึ้นกว่าร้อยละ 20 ส่งผลให้อัตราเงินเฟ้อของผู้บริโภคโดยรวมในจีนพุ่งสูงสุดในรอบ 2 ปี
credit : patrickgodschalk.com viagraonlinesenzaricetta.net sandpointcommunityradio.com citizenscityhall.com olkultur.com arcclinicalservices.org kleinerhase.com realitykings4u.com mobarawalker.com getyourgamefeeton.com
